cue
noun
verb
kjuː noun
1 an action or event that is a signal for something else to happen 提示,暗示
[+ for ]
Our success was the cue for other companies to press ahead with new investment.
我们的成功给了其他公司一个信号,就是一定要有新的投资。
sb’s cue to do sth
I think that’s my cue to explain why I’m here.
我想那是要我解释一下为什么我在这里。
2 a word, phrase, or action in a play that is a signal for the next person to speak or act 〔戏剧中暗示下一位演员接言或出场的〕尾白,提示
She stood nervously in the wings waiting for her cue.
她紧张地站在台侧等待出场的提示。
miss your cue
3
(right/as if) on cue
happening or done at exactly the right moment 恰好,正好
And then, on cue, the weather changed.
天气就在这时起了变化。
As if on cue, Sam arrived.
像是接到信号似的,萨姆刚好到了。
4
take your cue from sb
to use someone else’s actions or behaviour to show you what you should do or how you should behave 学某人的样
With interest rates, the smaller banks will take their cue from the Federal Bank.
在利率方面,小银行会仿效联邦银行。
5 a long straight wooden stick used for hitting the ball in games such as billiards and pool 〔台球等的〕球杆
verb
6 to give someone a sign that it is the right moment for them to speak or do something, especially during a performance 〔尤指在表演中〕提示
The studio manager will cue you when it’s your turn to come on.
该你上场的时候,演播室监督会提示你的。
7 to make a CASSETTE , VIDEO , or CD be exactly in the position you want it to be in, so that you can play something immediately when you are ready 把〔盒式磁带、录像带或激光唱片等〕转到所需位置
The videotape’s cued up and ready to go!
录像带已经到位,可以开始了!