my
determiner
interjection
maɪ
determiner
1
used
by
the
person
who
is
speaking
to
show
that
something
belongs
to
or
is
connected
with
himself
or
herself
我的
Have
you
seen
my
car
keys?
你看到我的汽车钥匙了吗？
My
mother
phoned
last
night.
我母亲昨晚来电话了。
I’m
sure
you
don’t
want
to
listen
to
all
my
problems.
我肯定你不会想听我所有的这些问题。
Even
my
own
family
wouldn’t
believe
me.
甚至我自己的家人也不相信我。
an
apartment
of
my
own
我自己的公寓
2
my goodness/my God etc
used
when
you
are
surprised
or
shocked
about
something
天哪，哎呀〔表示意外或震惊〕
Oh
my
God!
I’ve
missed
the
train.
天哪！ 我错过了火车。
3
my dear/darling/love etc
used
when
talking
or
writing
to
someone
that
you
love
or
like
a
lot
亲爱的〔用于称呼所爱或喜欢的人〕
Happy
Birthday,
my
love.
生日快乐，亲爱的。
interjection
4
used
when
you
are
surprised,
IMPRESSED
,
or
upset
哎呀〔表示感到意外、印象深刻或伤心〕
My!
Look
at
the
size
of
that
tree!
哎呀！看看那棵树有多大！
‘It’s
3:30.’
‘
Oh
my
,
I’m
going
to
be
late!’
“现在是 3 点 30 分。”“哎呀，我要迟到了！”